INHALT - ÜBERSICHT


DIE BRÜCKE • Heft 132• Jahrgang XXIII • April -Mai - Juni 2004/2

VOR DER EULENFLUCHT DER METROPOLIS-POESIEN


Wider den Schwarzen-Winter an der Saar: Auf Touren ist die Karawane der Solidarität

Protest-Briefe an die Ministerin Dr. Regina Görner (Auswahl)

Solidaritätspost an die Redaktion

Paradefall: Die Story eines budget-bürokratischen Bravourstücks

MEINUNGEN–KARAWANSEREI


Ní Gudix: Über Kopftuch, King Lear und Stöckelschuh

Karl Feldkamp: Geil, geiler, am allergeilsten

Dieter J Baumgart: Der instrumentalisierte Terror

Wolfgang Richter: Von wegen »Ernstfall« – Die Freiheit der Gewalt!

Carmen Caputo: Menschenrechte

Katia Tangian: Ausländer

Max Holon: Eine translogische Kulturpolitik

Elisabeth Schneider: Zukunft braucht Vergangenheit – Zukunft braucht uns Frauen

Rainer Kellne: Hamburgs andere Literaturhaus

Projekte – Produkte

Zeitzeugnisse II von H.D. Gölzenleuchter

Euro-Visionen – Europa und Migration von Ramesch

Fremdheit/Rassismus/Interkulturalität – Interaktion und Kommunikation in Migrationsprozessen. Internationale Konferenz des Instituts für Regional- und Migrationsforschung Trier (IRM)

Passausstellung von iz3w

INTEGRATIONALE INTENTIONEN


Schwerpunktthema in Kooperation mit der Stiftung Zentrum für Türkeistudien:


Türkische Selbständige als Wirtschafts- und Beschäftigungssektor

Vom Gastarbeiter zum heimischen Unternehmer

ReTra. Regionale Transferstellen zur Förderung selbständiger Migranten in NRW – ein Projekt für Integration und wirtschaftliches Wachstum

Rückblick auf den Unternehmerkongress EUROKON 2003

Was denkt die deutsche Bevölkerung zum EU-Beitritt der Türkei?

Sind Türken ökologisch sensibel?

Stiftung Zentrum für Türkeistudien – Porträt

FESTE EURO-VISIONEN


Ausschluss und Zwang. Migration, Rassismus und prekäre Arbeitsverhältnisse / Von Karl-Heinz Lewed

Auf dem Sprung nach Europa. Unter internationalem Druck verschärft die Türkei ihre Migrationspolitik / Von Juliane Schmidt

IN DEN KULISSEN DER TEUTOZENTRALE

Das abendländische Jägerlatein vom Universalismus. Die Zitadellen-Zivilisation hinter Wällen und Vasallen. Gedeihliche Gedankensprünge über das globale Getue der eurozentrischen Gutleut-Euphonien während der Eulenflucht der kosmopolitischen Lebenswelten / Von Necati Mert

Der neoständische Trabantenstart

Civis Europeanus im Teuto-Blick auf Kleinasien

Integrationanale Wettfahrten – Zuwanderungsgrüne Zuchtruten

Theatercäsar im Moos Mesopotamiens

Urbanitäts-User am NGO-Notnagel – Nichtregierungsorganisierte Kompanien des Krisenimperialismus und die breitgedrückte Plattform der Emanzipationseleven

»Das heilige Phantasma« – Abendland als Religion?
Von Navid Kermani

DIE BRÜCKE ÜBER DEN ATLANTIK


Der Kampf um die Präsidentschaft in den USA / Von Hans G. Skitter

Großer Staat, was nun? Kleiner Mensch, was tun? Ein Seitenblick auf die kanadische Stärke / Von Vasile V. Poenaru

TERRA BARBARICA


Widerstand und Selbstverwirklichung. Mensch sein in einer unmenschlichen Welt / Von Heleno Saña

Apologeten und Antipoden des Christentums / Von Michael Loeckle

GEGENWART DER GESCHICHTE


Macher, Akteure und Profiteure. Die Republik im Medienrausch / Von Erich Rückleben

Wie gut ist »Das Personenlexikon zum Dritten Reich« von Ernst Klee? Ein Urteil aus der Darmstädter Perspektive (4) / Von Fred Kautz

KULTUR – ATELIER


Sigrid Becher: Das Kreuz des Südens – Oder der Erdkundeunterricht holt uns ein

Michael Kiesen: Albaner

Ulrich Bergmann: Böse Dialoge

Helga Klöpping: Integration

Georg Bensch: Schicksalhafte Begegnungen
Der kleine Taschendieb

Norbert Büttner: Geschichte vom Krieg

Michael Mäde: Bahn Fahren

Reinhard Bernhof: Der Mann im Gefängnis

Ilse Schwartz: »Ich habe nichts gegen Deutsche, aber...«

Hartmut T. Reliwette: Noch was auf dem Zollstock...

Metin Buz: Türkü – Ein Gespräch mit Hasan Yükselir

Molla Demirel: Dr. Sadi Üçüncü im Gedenken

DIE BRÜCKE AN DER SPREE


Reimer Lenz: Jenseits des Hindukusch

Mitch Cohen

ToussainT

MEDIEN-KULTUR-SCHAU


Takis Fotopoulos: Umfassende Demokratie. Die Antwort auf die Krise der Wachstums- und Marktwirtschaft / Von Heleno Saña

Hito Steyerl/Encarnación Gutiérrez Rodriguez (Hgrs.): Spricht die Subalterne deutsch? Migration und postkoloniale Kritik / Von NM

Florian Coulmas: Die Kultur Japans. Tradition und Moderne / Von Michael Loeckle

Christoph Butterwegge & Gudrun Hentges (Hrsg.): Zuwanderung im Zeichen der Globalisierung Migrations-, Integrations- und Minderheitenpolitik / Von NM

Gottfried Benn: Gesammelte Werke / Von Michael Loeckle

Walter Flegel: Unter der Schlinge. Erzählung / Von MK

jour fixe initiative berlin (Hrsg.): Kunstwerk und Kritik / Von Karlyce Schrybyr

Sakir Bilgin: Güzellikler Yeter Bana. Erzählung in Türkisch / Von NM

Michael Baade (Hrsg.): Zeit und Ewigkeit. Ein Lesebuch / Von Peter Schütt

Dragica Schröder, Bogoljub Jovic- Boga Mali, Dragica Orlovic, Lazar Dasic, Kostadinka-Koca Dordevska, Jablanka Stojanovic-Cvetkovic, Jelena Zaric, Ljiljana Lukic-Lili, Miroslav Dimitrijevic: Gemeinsam Wachsen (Rastimo Zajedno). Anthologie der Kinderpoesie. Deutsch-Serbisch / Von MK

Bernhard C. Wintzek (Hrsg.): Denkfalle Zeitgeist. Eine Ermutigung zu Maß und Mitte in 40 Essays / Von Michael Baade

Gerd Egelhof: »déjà vu«. Kurzgeschichten / Von Ralf Neubohn

Tom de Toys & Herold Himmelfahrt: NeUROZeN / HaUSaUFGaBEN. 17 Gedichte / Von Hartmut Reliwette

Birgit Biehl: Splitter im Sand. Lektionen am Wege / Von Frank Overhoff

Ralf Neubohn/Martina Fiess/Ilse Burkert-Sauer: Crime / Von B. Noeck

Christiane M. Pabst/Manfred Wieninger: leichtgläubig liebende. Gedichte / Von MK

Paulo Coelho: Elf Minuten / Von Thomas Bauer

Frederic W. Nielsen: Protest gegen einen Buchmord. Eine Dokumentation / Von Gerhard Weis

IDA e.V.: Internationale Jugendbegegnungen: interkulturell und antirassistisch / Von NM

T. Ryle Dwyer: Michael Collins / Von Ni Gudix

LYRIK

Heleno Saña, Elisabeth ba Schmid, Krikor Arakel Melikyan, Jaime Salas, Holger Benkel, Joan Hereu i Vellvehi, Marianne Seger, Paradissa Asimina, Andelka Milovanovic, Christian M. Manteuffel, Carmen Caputo, Karl-Heinz Schreiber, Hadayatullah Hübsch, Hans Otte, Peter Schantz, Ingo Lükemann, Jutta Dornheim, Denise-Annette Langner-Urso, Peter Schütt, Michael Baade, Reinhard Bernhof, Peter Weibel, Artur Nickel, Molla Demirel, Ertekin Özcan, Alex Dreppec, Gottfried Weger, Hel, Kurt May, Friedrich Pfefferkorn, Ivonne Bordelois, Frederic W. Nielsen, Dinko Pavlov, Michael Mäde, Orfila Bardesio, Margot Born, Annemarie Jacobs, H.D. Gölzenleuchter, Frank Hanisch, Maruja Scott, Knut Gerwers, Verica Trickovic, Karl Seemann, Héctor Rosales, Jasmina Segrt, Helga Klöpping, Peter Coryllis, Wilhelm Riedel, Bogoljub Jowitsch, Sebastian Sowa, Diana Ibañez, Uriel Giraldo Alvarez, Frank Overhoff, Lazar Dasic, Rebekka Toyka, Hartmut T. Reliwette, Wolfgang Wallner F., Walter Zahorka, Ljiljana Lili Lukic, Dincer Gücyeter, Sadi Üçüncü, Wolfgang G. Fienhold, Josefina Verde, Teresinka Pereira, Klaus Roth, Dragojla Popovic, Soledad Foglia Ahumada, Gottfried Benn, Vladan Rakic, Andreas Schmitt, Georg Walz, Dragica Schröder, Michael Arenz, Víctor Corcoba, Katharina Mattich, Ronald Klein, Gerd Berghofer, Manfred Wieninger & Christiane M. Pabst, Edda Gutsche, Betti Fichtl, Ernst Schmid, Artur K. Führer, Radivoje Saric, Heinz Stein, Cornelia Eichner, M. Kurtulus