XXVII. Jahrgang, Heft 149
Sep - Dez 2008/3
 
  Inhalt  
  Editorial  
  Meinungen - Karawanserei  
  In den Kulissen der Teutozentrale  
  Gegenwart der Geschichte  
  Kultur-Atelier  
  Die Brücke an der Spree  
  Medien-Kultur-Schau  
  Lyrik  
     
  Wir über uns  
  Der Verein  
  Archiv  
  Impressum  
     
 

Letzte Änderung:
10.10.2008

 
 

 

 
 

 

 

DIE BRÜCKE im Jahr 2008




   
 
 


Heft 147 • XXVII. Jahrgang • Januar - Februar - März - April 2008/1

MEINUNGEN–KARAWANSEREI

Franz Schandl: Gagge statt Flagge. Wider die unerträgliche Züchtigung grüner Youngsters & Spiel oder Sieg? Launige Vorschau auf die Euro 2008

Karl Feldkamp: Zeitverluste

Joachim Maiworm: Bürger und Feind. Aktuelle Debatten über die Grenzen des Rechts

Dragica Schröder: Ein Morgen in Belgrad

Bettina Döblitz: Grenzen

Teja Bernardy: Verleihung des Marion-Samuel-Preises 2007. – Eine erbetene Beobachtung – & Der Wolf, ein Glückshormon des Menschen. – Eine Erwiderung zur Karl Feldkamps »Der Mensch ist im Prinzip menschlich«

Jenny Schon: Schubladendenken »In den Kulissen der Teutozentrale«?

Marianne Glaßer: Warum machst du das?

Molla Demirel: Die Hälfte unseres Herzens schlägt für Deutschland... Offener Brief an Horst Köhler, Angela Merkel, Kurt Beck, Oskar Lafontaine, Claudia Roth und Guido Westerwelle

»Wir haben zu viele kriminelle junge Ausländer«. Stellungnahme des Türkischen Volkshauses Frankfurt am Main und Initiativausschusses »Ausländische Mitbürger in Hessen« zu der Aussage von Roland Koch

Projekte - Produkte

Flucht und Vertreibung in Europa

5. Akademie für linke Medienmacher

Berliner Compagnie

Europäische thematische Netzwerk der kommunalen Selbstverwaltung

»Atempause«

11. Gedichtwettbewerb

IN DEN KULISSEN DER TEUTOZENTRALE

Das Fundament der neofeudalen Kastenpyramide. Krieg kreischender Kulturalismus. Marginalen zum Ende eines Jahres mit morgenleeren Merkmalen
Von Necati Mert

KOSMOPOLITANE MENSCHENWELTEN

Don Quijote in Deutschland. Wie ein Spanier die Deutsche Einheit erlebt / Von Heleno Saña

Zweiseitig entstehende Kultur, Kunst und Literatur in Europa. Und die, die es verhindern möchten / Von Molla Demirel

Diversity. Was Sie schon immer darüber wissen wollten, aber nicht zu fragen wagten / Von Riza Baran

Axt, Stein und Links. Impressionen aus einem Lehrgebäude
Von Ali San

ESSAY

Auf schmalem Grat. Für ein Lernen und Wachsen aus dem Geist der Wahrheit, der Kunst und der Menschlichkeit. Annäherungen an den Pädagogen Artur Jacobs – auch mit Blick auf den Philosophen Ernst Marcus und die Bewegungsbildnerin Dore Jacobs, geborene Marcus / Von Gerd Hergen Lübben

GEGENWART DER GESCHICHTE

Heimat und Heimatlosigkeit. Das Vertraut- und das Fremdsein. Ein Diskurs zum Begriffsfeld Heimat / Von Erich Rückleben

Glossen und Aphorismen. Postmoderne Existenzialien / Von Michael Loeckle

KULTUR – ATELIER

Reinhard Bernhof: Olaf und Cosima

Moritz Fichtner: Junitagebuch

Ulrich Bergmann: Spielzeit. Himmelblau mit schwarzem Rand

Dragica Schröder: Angelas Wunsch

Beate Trautner: »Therapie«

Dieter J Baumgart: Das Echo

Martin Kirchnoff: Morgenschlund

Robert Zobel: Tolles Deutschland

Ní Gudix: Der alte Mann und der Büchnerpreis

Rüdiger Saß: Der Nurkörpermann

Ralf Burnicki: U-Bahn

Willi van Hengel: Mein onkel paul

Johannes Witek: Das Dekret des Kaisers

Karl Farr: Piratenleben

Marc Mrosk: Südlich vom Weiss

Reimar Lenz: Ein Jahrzehnt zwischen Stambul und Tanger

Patrick Beck: Die Wiedergewinnung des Bildes. Nachbetrachtung zur documenta 12

Peter Schütt: Phagos Bilder von Amerika

Peter Schütt: Zwischen Makro- und Mikrokosmos. Die Gedankenmalerei der Natalja Nouri

KOSMOPOLITANIA SAARLORLUX II

Horst Bingel: Die Faust in der Seele: Schreib! & In einer gelben Kirche & Fest geschlossen & Kehraus & 9. November 1938 & Im Rabenland & Das Winterpferd & Seelied

Johann Bettisch: BIOGRAPHIE. EIN FREUND & »VOI, CHE ENTRATE QUI...« & BLUTIGER AUFTRAG

Birgit v. Criegern: Testsieger in Berlin & sachleistungen

Henner Reitmeier: RELAXIKON aller Wunder der Welt

Lazar Dasic: Klima Wandeln & Herbstnebel im Dorf & Herbstnebel in der Großstadt

Norbert Büttner: Eine Frage & Waffenbrüderschaft & Die Entstehung einer Legende & Tauben & als ich ging & Beskidy 1944 & Dunajec

HEL (Herbert Laschet)

DIE BRÜCKE AN DER SPREE

Thomas Nöske: Unser Recht auf Selbstzerstörung. Oder: Wie wir die Freiheit des Westens gegenüber religiösen Fundamentalisten und anderen totalitären Weltbildern verteidigen

Tien Hung: Das Loch

REPORTAGE

Ahlan wa sahlan – Willkommen. Reisebericht von Gertrud Auerswald

MEDIEN-KULTUR-SCHAU

Wolfgang Benz (Hrsg.): Umgang mit Flüchtlingen. Ein humanitäres Problem & Rita Süssmuth: Migration und Integration. Testfall für Gesellschaft & Reinhard Johler/Ansgar Thiel/Josef Schmid/Rainer Treptow: Europa und seine Fremden. Die Gestaltung kultureller Vielfalt als Herausforderung & OECD (Hrsg.): From Migration to Integration. Local Solutions to a Global Challenge& Ihsan Acer: Der Türke: das Original / Von Asit Datta

Hélène Claudot-Hawad: Tuareg. Porträt eines Wüstenvolkes / Von Gerd Bedszent

Antonis Kalfas: All diese Jahre voll Nebel. Gedichte / Von Horst Möller

Richard Dawkins: Der Gotteswahn / Von Karlyce Schrybyr

Alister McGrath: Der Atheismus-Wahn / Von Karlyce Schrybyr

Heinz Geyer: Zeitzeichen. 40 Jahre in Spionageabwehr und Aufklärung. Zeitzeugenbericht / Von Teja Bernardy

Mike Berry /Greg Philo: Israel und Palästina / Von Teja Bernardy

Hans Scheugl: Sex und Macht. Eine Metaerzählung des amerikanischen Films des 20. Jahrhunderts / Von Gerd Bedszent

Jannes K. Tashiro: Konsequenzen aus der Klimakatastrophe & Wandlung der Menschheit / Von Christian C. Kruse

Stefan Kuntz: Stories, nix als Stories / Von Karl Feldkamp

Milutin Duric´kovic´: Haiku – eine Welt Anthologie »Meeres-Flüstern« / Von Lazar Dasic

Mathias Buth: Zwischen mir und vorbei. Gedichte / Von Peter Schütt

Hadayatullah Hübsch: Asphalt Derwisch / Von Peter Schütt

Myriam Keil: Angst vor Äpfeln. Kurzprosa / Von Stefan Heuer

Richard Pietraß: Die Aussicht auf das Wort. Gedichte zum 60. Geburtstag des Autors / Von Stefan Heuer

Artur K. Führer: Hilde W.: 9. April. Roman-oide Zeitzeugenprosa / Von Rena Mann

Andreas Klink/Artur Nickel (Hrsg.): Heute ist Zeit für deine Träume. Ein Lesebuch

Vougar Aslanov: Auf den Baumwollfeldern / Barbara Höhfeld

Svenja Flaßpöhler: Mein Wille geschehe. Sterben in Zeiten der Freitodhilfe / Von Michael Loeckle

Jörg Merk: Reden Sie Tacheles, Herr Janosch! / Von Hans Ravensburger

Jürgen Landt: der sonnenküsser / Von Rüdiger Saß

Monica Sabolo: Alles wird gut, ich liebe dich / Von Georg Walz

Wolfgang G. Fienhold/Bernhard Ganter/Gerald Meyer: Als wäre es gestern gewesen... Als könnte es morgen sein... Anthologie / Von Antje Klusmeier

Mit leichtem Gepäck. Anthologie der ostbelgischen Gegenwartsliteratur / Von Barbara Höhfeld

Carmen Caputo: Good Bye Lupus

Theo Breuer: Kiesel & Kastanie. Von neuen Gedichten und Geschichten / Von Carmen Caputo

Georgios Zervas: Global Fair Trade. Transparenz im Welthandel. Der Weg zum gerechten Wohlstand / Von NM

Habib Bektas: Hamriyanim. Frau Teig. Roman / Von NM

Yusuf Atligan: Der Müßiggänger. Roman / Von MK

Hans-Jürgen von Wensierski & Claudia Lübcke (Hrsg.): Junge Muslime in Deutschland. Lebenslagen, Aufwachsprozesse und Jugendkulturen / Von MK

Gertrud Hardtmann: 16, männlich, rechtsradikal. Rechtsextremismus – seine gesellschaftlichen und psychologischen Wurzeln / Von NM

Gerhard List: Die Künstler. Oder Floras Seelenstriptease. Schauspiel / Von MK

QuerFALK. Buch über eine Zeitschrift / Von MK

Zeitschrift für Türkeistudien (ZfTS)

LYRIK

Gottfried Weger, Manfred Pricha, Hadayatullah Hübsch, Johann Bettisch, Wilhelm Riedel, Elisabeth Rosing, Karl-Heinz Schreiber, Friederike Weichselbaumer, Horst Nägele, Georg Walz, Karl Feldkamp, Jenny Schon, Dragica Schröder, Josefina Verde, Sara Ehsan, Ye Shibin, Reinhard Bernhof, Marianne Pumb, Savo Kostadinovski, Clemens Schittko, Kurt May, Ivo Theele, Margot Born, Frank Milautzcki, Alfons Huckebrink, Gerhard List, Dittmar Werner, Manfred Dechert, Ratko Lukenic, Teresinka Pereira, Tobias Sommer, Filiza Saridou, Jasmina Segrt, Margot Marquardt, Ingo Cesaro, Jaime Salas, Willi van Hengel, Ní Gudix, Annemarie Jacobs, Rüdiger Stüwe, Stefan Heuer, Teja Bernardy, Ljiljana-Lili Lukic, Andreas Wolfgang Lenzmann, Fritz Deppert, Reinhard Johannes, Gudrun Kropp, Branka Butarac, Armin Steigenberger, Natasa Nisic, ToussainT, Marlies Schmidl, Kai Pohl, Reinhild Paarmann, Habib Bektas, Martin Kirchhoff, Helma Giannone, Tone Avenstroup, Swantje Lichtenstein, Molla Demirel, Michael Starcke, Zorka Cordasevic, Jürgen Polinske, Anna Panek, Betti Fichtl, Bratislav Rakic, Olaf Kurtz, Peter Hanslmeier,Mira A. Baric,Artur K. Führer, Wolfgang G. Fienhold, Kostadinka-Koca Djordjevske, Stefanie Kißling, Thorsten Trelenberg, Artur Nickel, Thomas Collmer, Angelika Pauly, Marcus Mohr, Mircea M. POP, Peter Schantz, M. Kurtulus

***

Heft 148 • XXVII. Jahrgang • Mai-Juni-Juli-August 2008/2


MEINUNGEN–KARAWANSEREI

Henner Reitmeier: Mindesthohn

Karl Feldkamp: Kapitalsucht

Franz Schandl: Skandal und Skandalisierung. Über die seltsame Anatomie gesellschaftlicher Affären

Arslan Yilmaz: Kein Miteinander ohne Vertrauen

Margot Born: »Kirche zieht Grenze zum Islam«

Michael Baade: Der Iran ist anders

Peter Schütt: Hamburgs Muslime vor der Wahl

Andreas Umland: Offener Brief an DER SPIEGEL

Bernhard Ganter: China Hysterie

Karl Farr: Wehmütige Weisen

Erich Rückleben: Heimspiel auf fremdem Boden. Nachlese zum Besuch des türkischen Regierungschef Erdogan in der Bundesrepublik

PROJEKTE - PRODUKTE

Der Schwarzwald liegt am Meer ... Eine Dichterreise mit Josè F. A. Oliver von Nagold nach Amsterdam / HolzWege

Internationale Konferenz. »Migration, Partizipation und Ausgrenzung«

Hohenemser Literaturpreis 2009


IN DEN KULISSEN DER TEUTOZENTRALE

Rapide Kaskaden der Kastenpyramide. Über den Bauernfänger-Boom der Menschenrechtsmeister als Politikum. Über das langwierige Bauernfängertum der Menschenrechtsmeister als Politikum. Über die Tacherons der aufklärerischen Autokratie und die Bravo-Barden der Bravour-Bastei, über die Theater-Cäsaren in der Gladiatoren-Arena der Journaillen-Junta, über das kulturalistische Heidenspektakel und Ellbogenrecht der ethnozentrisch Überlegenen / Von Necati Mert

Exkursion in das Reich des Elends – Zwei Publikationen: »Mamadous Fahrt in den Tod« & »Die Stadt mit der roten Pelerine«


KOSMOPOLITANE MENSCHENWELTEN

Ob Massaker, Ethnozid oder Genozid – Schmerz ist unvergleichbar. Sophia Georgallidis im Gespräch mit Dogan Akhanli über die Geschichte und Gegenwart, über Griechen- und Armenierfrage, über Integration und das Projekt El-De-Haus Köln


GEGENWART DER GESCHICHTE

Supermarkt »Buch« erdrosselt Buchläden. Der deutsche Buchhandel im Würgegriff der gefräßigen Riesen / Von Erich Rückleben

Politik und Religion. Christlicher Rekonstruktionismus in den USA / Von Hans G. Skitter

Weine nicht um mich, Amerika / Von Teja Bernardy

Glossen und Aphorismen. Postmoderne Existenzialien / Von Michael Loeckle

Die vergessene Metaphysik und Geometrie von Branislav Petronijevic (1875-1954) / Von Mr. Mico Miletic

Arbeit macht nicht frei. Eine kommentierte Zusammenschau / Von Franz Schandl

Von der Sehnsucht nach Arbeitermacht zur Ayatollahmacht. Anmerkungen zur Kollaboration der iranischen Linken mit dem Islam / Von Nasrin Amirsedghi


KULTUR-ATELIER

Michael Kiesen: Hochburg des Verbrechens

Reinhard Bernhof: It de Mutti da

Ulrich Bergmann: Lange, lange, lange Schlange

Reinhild Paarmann: Afrikanische Märchenstunde

Moritz Fichtner: Yasemin

Johannes Bettisch: Die Naiven

Beate Trautner: Wer soll das verstehen?

Anne Bahrs: Von Ehrungen und Medaillen: Lob ermutigt und spornt an

Rüdiger Saß: Schattenseiten

Dieter J Baumgart: Begegnung

Ralf Burnicki: Vielleicht Erotik

Willi van Hengel: Bis zu sich selbst

Wolfgang G. Fienhold: Rauchen ist Mord – Raucher sind Mörder

Manfred Dechert: Sie sinn gang

Nick Gordon: Regen

Dirk Werner: Neues vom Kassenkampf

Gerald Meyer: Die Aufbäumung des Fleisches

Hung Gurst: Alptraum

Ní Gudix: Berlin – Hauptstadt der Kreativstützis

Peter Frömmig: Freundschaft und Austausch langer Jahre mit Hadayatullah


KOSMOPOLITANIA SAARLORLUX II

Dirk Werner: Zukunftsfrage • Heiner Müller oder Angela Merkel? Bühnenreifer Auftritt, fehlende Utopien: In Deutschland wird mal wieder gewählt • Königin

Heinrich Beindorf: Schwarze Helme • International Roaming • Faust im Nacken (Bad Haír Day) • Global Players • Muzac

Horst-Stefan Jochum: Das ursprünglich erste Wort • Balsamico classico • Die Felder der Zeit • Ein theoretisches Gedicht • Spaziergang


MEDIEN-KULTUR-SCHAU

Fuad Kandil: Blockierte Kommunikation: Islam und Christentum. Zum Hintergrund aktueller Verständigungsprobleme. Mit einem Geleitwort von Karl Ernst Nipkow, Lit Verlag, Berlin 2008 / Von Heleno Saña

Dariusz Muszer: Gottes Homepage. Roman. A1 Verlag, München 2007 / Von Gerd Bedszent

Jutta Ditfurth: Ulrike Meinhof. Ullstein Verlag, Berlin 2007 / Von Karlyce Schrybyr

Mark Leonard: Warum Europa die Zukunft gehört. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2007 / Von Karlyce Schrybyr

Alfons Schweiggert: Karl Valentin. Der Münchnerischste aller Münchner. Literarisches Sachbuch. München Verlag, 2007 / Von Teja Bernardy

Regina Berlinghof: Mirjam. Maria Magdalena und Jesus. Historischer Roman. Verlag Dietmar Klotz, Eschborn 2004 / Von Teja Bernardy

Volker Weidermann: Das Buch der verbrannten Bücher. Sachbuch. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2008 / Von Teja Bernardy

Frank Milautzcki: Und Chrys fragt wieviel Stück. Neue Gedichte. Silver Horse Edition / Von Stefan Heuer

Stefan Monhardt: Augenblicksgötter. Gedichte. Drey-Verlag Gutach, 2007 / Von Stefan Heuer

Ingo Cesaro: Die Handvoll Haiku. Erstellt im Handsatz aus der Walbaum-Antiqua. Handpressendruck. Gestaltung und Gesamtherstellung: Richard Müller. edition fundamental. Fulda 2007 / Von Rüdiger Jung

VIER BÜCHER ÜBER RUMÄNIEN

Gustav Heidenwolf: Das Schicksal eines Freundes. Einsamkeit und die wiedergefundene Liebe zu einer Frau. Roman. Wagner Verlag, Gelnhausen 2007

Gustav Heidenwolf: Sommerurlaub am Schwarzen Meer. Die Liebe einer Studentin zu einem Polizisten. Roman. ImPrint Verlag, Münster 2007

Gustav Heidenwolf: Stationen der Sehnsucht. Roman. ImPrint Verlag, Münster 2007

Gustav Heidenwolf: Die Varieteetänzerin. Roman. ImPrint Verlag, Münster 2008 / Von Mircea M. POP

Wiglaf Droste: Will denn in China gar kein Sack Reis mehr umfallen. Edition Tiamat, Berlin 2007 / Von Michael Loeckle

Klaus Bittermann (Hrsg.): Literatur als Qual und Gequalle. Über den Kulturbetriebsintriganten Günter Grass. Edition Tiamat, Berlin 2007 / Von Michael Loeckle

Hans-Peter Thietz: Wetterleuchten über Planet Erde. Kosmisches Eingreifen als letzter Ausweg aus globaler Selbstzerstörung. Edition Drittes Jahrtausend, Gefell 2002 / Von Michael Loeckle

Warlam Schalamow: Durch den Schnee. Erzählungen aus Kolyma I. aus dem Russischen von Gabriele Leupold. Hrsg. mit einem Nachwort von Franziska Thun-Hohenstein. Matthes & Seitz Verlag, Berlin 2007 / Von Michael Loeckle

Jan van Helsing: Der Dritte Weltkrieg. Einhundert Seher schildern in ihren Visionen die Ereignisse der kommenden Jahre. Fichtenau 2005 / Von Michael Loeckle

Saqi Farooqi: Jan Muhammad Khan und andere Gedichte. Übersetzt von Albert Schröder, Gundi Fasrooqi und Bibi Gaspar. Draupadi-Verlag Heidelberg 2008 / Von Peter Schütt

Nour Nouri: Davood Roostaei and the Manifesto of Cryptorealism, Paschmin Galerie Hamburg, Los Angeles 2007. 400 Seiten / Von Peter Schütt

michael starcke: schöne erinnerung. gedichte mit bildern von peter starcke und einem nachwort von felicitas belke. Wolfgang Hager Verlag, A-Stolzalpe 2008 / Von Felicitas Belke in ihrem Nachwort

Gerd Egelhof: Licht am Ende des Tunels. Erzählung. Books on Demand GmbH, Norderstedt 2007

Andreas Klink/Artur Nickel (Hrsg.): Heute ist Zeit für deine Träume. Ein Lesebuch. Geest-Verlag, Vechta-Langförden 2007

VON ABRAHAM ZU MOHAMMED – AKTUELLE PUBLIKATIONEN ZUR ENTSTEHUNG UND ZUR FRÜHGESCHICHTE DES ISLAM

Martin Bauschke: Der Spiegel des Propheten. Abraham im Koran und im Islam. Verlag Otto Lembeck. Frankfurt am Main 2008

Hans Jansen: Mohammed. Eine Biographie. Aus dem Niederländischen von Marlene Müller-Haas. C.H. Beck-Verlag, München 2008

Lamya Kaddor / Rabeya Müller: Der Koran. Für Kinder und für Erwachsene. C.H. Beck-Verlag, München 2008 / Von Peter Schütt

Horst Schymura / Aykan Inan / Korkut Börtecene: Integration – Problem und Chance. Book on Demand, Norderstedt 2007 / Von Peter Schütt

Wolfgang Brenner: Bollinger und die Barbaren. Ein neuer Grenzfall. Roman. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2008 / Von MK

Joseph Brodsky: Liebesgedichte. Übertragen von Ralph Dutli, Felix Philipp Ingold, Sylvia List, Alexander Nitzberg und Birgit Veit. Ausgewählt von Michael Krüger. Insel Verlag 2008 / Von Carmen Caputo

Marianne Pumb: Die Liebe scheint wirrich. Gedichte. Bilder von Arnim Gießmann. Geest-Verlag, Vechta-Langförden 2008 / Von Gabriele Miketta

Gisela Becker-Berens: hoffnung in blassorange. Gedichte. Wiesenburg Verlag, Schweinfurt 2008 / Karl Feldkamp

IDA e.V.: Islamfeindlichkeit – Aspekte, Stimmen, Gegenstrategien


LYRIK

Albert-Marie Guye, Wilhelm Riedel, Manfred Pricha, Norbert Büttner, Kostadinka-Koca Djordjevske, Hadayatullah Hübsch, Jasmina Segrt, Sara Ehsan, Betti Fichtl, Johannes Bettisch, Karl Seemann, Holger Benkel, Reinhard Bernhof, Ingo Cesaro, Thomas Collmer, Olaf Kurtz, Andreas Wolfgang Lenzmann, Kurt May, Tobias Sommer, Hartmut Horn, Armin Steigenberger, Jaime Salas, Martin Kirchhoff, Frank Milautzcki, Stefan Heuer, Gottfried Weger, Fritz Deppert, Ivo Theele, Savo Kostadinovski, Willi van Hengel, Molla Demirel, Peter Schantz, ToussainT, Hans Bahrs, Dragica Schröder, Annemarie Jacobs, Georg Walz, Gerhard List,Helma Giannone, Leander Sukov, Birgit v. Criegern, Wolfgang G. Fienhold, Elisabeth Rosing, Stefanie Kißling, Ljiljana Lukic-Lili, Peter Schütt, Ní Gudix, Karl-Heinz Schreiber, Friederike Weichselbaumer, Ernst Heinrich Bottenberg, Marcus Mohr, Gerd Egelhof, Michael Mäde, Oliver Roland, Marlies Schmidl, Artur K. Führer, Karl Feldkamp, Peter Scanddart, Peter Hansimeier, Marianne Pumb, Mircea M. POP, Filiza Saridou, Michael Starcke, Angelika Pauly, Bratislav Rakic´, Margot Marquardt, Ratko Lukenic´, Thomas Collmer, Dittmar Werner, Margot Born, Artur Nickel

   

Netzbrücke:

• Necati Merts Kolumne

• Mehr lesenswertes   Textmaterial

• Wider den Schwarzen   Winter

• Porträt des   Periodikums